Infos bzgl. Gremienwahlen | informations regarding committee elections

Liebe FIN-Studis,

die Gremienwahlen stehen bald an und wir suchen wie immer engagierte Leute für den FaRaFIN, die uns unterstützen wollen.
Dabei hast du natürlich mehrere Optionen:
 
  1. Du willst längerfristig aktiv sein und:
    • auf Sitzungen mit entscheiden und abstimmen oder
    • eine Beauftragung oder Ähnliches übernehmen oder
    • eventuell sogar wichtigere Aufgaben (bspw. Vorstandsmitglied) übernehmen?

      Dann schreib dich doch bei Interesse noch bis 01.06.2020 auf die Wahlliste. (Ansprechpartner: Lydia  lydia.munick@farafin.de oder Telegram @lydiamun)
       
  2. Du willst dich gern engagieren, allerdings nicht mit auf die Wahlliste? Gar kein Problem! Schau dir im Anhang doch mal an, welche
    • Beauftragung(en) du übernehmen kannst oder
    • in welche Kommissionen du sogar als stud. Vertreter rein kannst, ohne dich auf die Liste zu schreiben.
    • Alle Beauftragungen etc. werden nach der Gremienwahl auf der konstituierenden Sitzung des FaRaFIN (Anfang September) gewählt. Du hast also noch genug Zeit, dir das zu überlegen.
       
  3. Du möchtest mal bei Events als Helfer dabei sein? Dann halte Ausschau nach unseren Helfergesuchen! (Aufgrund von Corona aktuell nicht möglich.)
     
  4. Du würdest gern Teil des Spieleabend-Teams werden und mitorganisieren? Dann melde dich bei spieleabend@farafin.de ! Sogar jetzt während der Corona-Krise ist das möglich, denn es wird auch Online-Spieleabende geben.

Wir freuen uns, wenn du dich bei uns meldest! ☺

Und nicht vergessen, wenn du noch auf die Wahlliste willst, dann hast du noch bis 01.06.2020 Zeit, dich bei Lydia zu melden.
Ansonsten gibt es alle Infos zu den Gremienwahlen auch auf unserer Webseite unter: https://farafin.de/ueber-uns/gremienwahlen
In den nächsten Tagen starten wir auf Instagram (@farafin_md) und Facebook (@farafinMD) auch eine kleine Serie zu den Posten (Vorstand, Beauftragungen, Gremien / Kommissionen). Guckt dort also gerne mal vorbei und folgt uns dort um in Zukunft nichts mehr zu verpassen!

Bleibt gesund und lernt fleißig!

Euer FaRaFIN

---

Dear FIN-students,

the committee elections are coming up soon and as always we are looking for motivated people for FaRaFIN who want to support us.
Of course you have several options:

 
  1. You want to be active in the long term and:
    • participate in decision-making and voting at meetings or
    • take on a commission or similar, or
    • perhaps even take on more important tasks (e.g. board member)?

      Then write yourself on the election list until 01.06.2020 if you are interested. (Contact: Lydialydia.munick@farafin.de or Telegram @lydiamun)
       
  2. You want to get involved, but don't want to be on the election list? No problem! Take a look at the appendix and see which
    • appointee(s) you can be or
    •  into which commissions you can even get on as a student representative without having to sign up for the list.
    • All appointees etc. will be elected after the committee election at the constituent meeting of the FaRaFIN (beginning of September). So you still have enough time to think about it.
       
  3. You would like to be a volunteer at some events? Then keep an eyes open for our requests for help! (Due to Corona currently not possible.)
     
  4. You would like to be part of the game evening team and help organizing? Then get in touch with spieleabend@farafin.de ! Even now during the Corona crisis this is possible, because there will be online game evenings.
     

We would be happy if you get in touch with us! ☺

And don't forget, if you still want to be on the electoral list, you still have until 01.06.2020 to contact Lydia.
Otherwise, all information on the committee elections is also available on our website at: https://farafin.de/ueber-uns/gremienwahlen (Unfortunately, there is no English translation yet).
In the next few days we will also start a small series on Instagram (@farafin_md) and Facebook (@farafinMD) about the positions (board, appointees, committees / commissions). Have a look there and follow us there in order not to miss anything in the future!

Stay healthy and study well!

Your FaRaFIN